Verzeichnis der Amts-, Neben- bzw. Minderheitensprachen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Land Amts-,  Neben- bzw. Minderheitensprache/n Hauptstadt
Afghanistan Paschtu (Pushtu) u. Dari =Farsi bzw. Persisch Kabul
Ägypten Arabisch, Nubisch u. Berberdialekte, Französisch und Englisch El-Qahira/Kairo
Albanien Albanisch Tirané/Tirana
Algerien Arabisch, Französisch, Berberdialekte El Djaza’ir/Algier
Andorra Katalanisch, Spanisch, Französisch Andorra la Vella
Angola Portugiesisch, Bantu-Spr. Luanda
Antigua u. Barbuda Englisch, Kreolisch Saint John’s Codrington
Äquatorial-Afrika Spanisch, Fang, Bubi, Noowe, Pidgin-Englisch Malabo
Argentinien Spanisch, (Castellano), Spr. der indianischen Ureinwohner Buenos Aires
Armenien Armenisch, Russisch, Kurdisch Erewan, Jerewan
Aserbaid-schan Aserbaidschanisch, Russisch, Armenisch, Türkisch Baku
Äthiopien Amharisch (Amharigna), Englisch, Italienisch, Französisch, Arabisch Addis Abeba
Australien Englisch, insges. über 200 versch. Sprachen Canberra
Bahamas Englisch Nassau
Bahrain Arabisch, Englisch Manama
Bangladesh Bengali bzw. Bangla, Urdu Dhaka
Barbados Englisch, „Bajan“ Bridgetown
Belgien Französisch, Niederländisch, Deutsch (regional) Brüssel
Belize Englisch, Spanisch, Creole, Carib, Maya Belmopan
Benin Französisch, Yoruba, Bariba, Ewe, Fon, Gun, Dendi, Haussa, Fulani Porto Novo
Bhutan Dsongha (Dzongkha), Bumthangkha, Sarchopkha und andere Sprachen der Minderheiten Thimbu/Thimphu
Bolivien Spanisch, Ketschua Aimara, Guarani Sucre -  La Paz
Bosnien-Herzegowina Serbokroatisch Sarajewo
Botswana (Botsuana) SeTswana, Bantu, Englisch Gaborone
Brasilien Portugiesisch, Idiome der Indianer Brasilia
Brunei Malaiisch, Englisch, Chinesisch, Iban Bandar Seri Begawan
Bulgarien Bulgarisch, Türkisch, Makedonisch Sofia
Burkina Faso Französisch, Arabisch, Englisch Quaga-dougou
Burundi Ki Rundi, Französisch, KiSuaheli Usumbura (Bujumbura)
Côte d` Ivoire (Elfenbeinküste) Französisch, Diula, Mande-Sprachen (More, Manding, Kwa) Yamous-soukro
Chile Spanisch, Idiome der Indianer Santiago de Chile
China Chinesisch (Mandarin), Englisch, Kantonesisch, Putonghua/Guoyu + viele andere Dialekte Peking (Beijing)
Costa Rica Spanisch San José
Dänemark Dänisch, Deutsch Kopenhagen (Kobenhavn)
Dominica Englisch, kreolisches Franz. (Patois), Cocoy Roseau
Dominikanische Republik Spanisch Santo Domingo
Dschibuti Arabisch, Französisch, kuschitische Sprachen (u. a. Danakil) Djibouti (Dschibuti)
Ecuador Spanisch, Ketschua Quito
El Salvador Spanisch, indian. Spr. (Nahua, Maya) San Salvador
Eritrea Tigrinya, Arabisch, Gurage Asmara/ Asmera
Estland Estnisch, Russisch Tallinn (Reval)
Fidschi Republik Englisch, Fidschianisch, Hindi Suva
Finnland Finnisch, Schwedisch, Lappisch Helsinki (Helsingfors)
Frankreich Französisch, Baskisch, Bretonisch, Elsässisch, Flämisch, Katalanisch, Korsisch, Okzitanisch Paris
Gabun Französisch, Fang, Bantu-Sprachen (Batéké) Libreville
Gambia Wolof, Ful, Englisch, Arabisch, Manding Banjul
Georgien Georgisch, Armenisch, Russisch Tiflis/Tbilissi
Ghana Englisch, Ga, Ewe, Fanti, Twi, Ashanti, Kwa- u. Gur-Sprachen, Ful,  Nzima Accra
Grenada Englisch, kreol. Englisch und Französisch Saint George’s
Griechenland Griechisch (Neugriechisch) Athen
Großbritannien und Nordirland Englisch, Walisisch, Welsh, Gälisch, keltische Sprachen London/Belfast
Guatemala Spanisch, Maya-Quiché-Sprachen Ciudad de Guatemala
Guinea Französisch, Manding (Malinke), Ful Conakry
Guinea-Bissau Portugiesisch, sudanesische Umgangsspr., Fulani, Crioulo Bissau
Guyana Englisch, Portugiesisch, Hindi, indianische Sprachen Georgetown
Haiti Französisch, kreolisches Französisch Port-au-Prince
Honduras Spanisch, Englisch, indianische Sprachen Tegucigalpa
Hongkong Englisch, Chinesisch (Kantonesisch) Hongkong
Indien Hindi (insgesamt sind 15 Sprachen als Amtssprachen zugelassen); Bengali, Marathi, Urdu, Gudscharati, Bihari, Orija, Telugu, Tamil, Pandschabi, Assamesisch, Kannada, Radschastani, Kaschmiri u. a. New Delhi
Indonesien Bahasa, Indonesia, Javanisch, Englisch Jakarta
Irak Arabisch, Kurdisch, Türkisch, Aramäisch Bagdad
Iran Persisch bzw. Farsi, Kurdisch, Aseri, Arabisch, Sprachen der Bachtiaren, Luren, Balutschen Teheran (Therán)
Irland Irisch (Gälisch), Englisch Dublin (Baile Atha Cliath)
Island Isländisch Reykjavik
Israel Neu-Hebräisch, Arabisch Jerusalem
Italien Italienisch, Deutsch, Sardisch, Ladinisch, Slowenisch, Gorizia, Franz.- Provenzalisch (Aostatal) Rom (Roma)
Jamaika Englisch Kingston
Japan Japanisch, Englisch Tokio (Tokyo)
Jemen Arabisch Sanaa (San´a)
Jordanien Arabisch, Englisch Amman
Jugoslawien (BR) Kosovo u. Vojodina Serbisch (kyrill.Schr.), Albanisch, Montenegrinisch, Magyarisch Beograd/ Belgrad
Kambodscha Khmer, Französisch, Chinesisch, Vietnamesisch Phnom Penh
Kamerun Französisch, Englisch, Bantu, Semibantu, Ful, Gbaya, Weskos Yaoundé (Jaunde)
Kanada Englisch, Französisch, Chinesisch, Italienisch, Portugiesisch Ottawa
Kap Verde Portugiesisch, Crioulo Cidade de Praia
Kasachstan Kasachisch, Russisch Alma Ata (Almaty)
Katar Arabisch, Englisch Doha
Kenia KiSuaheli, Englisch, Kikuyu, Luo, Massai Nairobi
Kirgisistan (Republik) Kirgisisch, Russisch, Usbekisch Bischkek/Biškek (ehem. Frunse)
Kiribati Gilbertesisch (Kiribati), austrones. Spr., Englisch Bairiki
Kolumbien Spanisch, Chibcha, Quechua Santa Fé de Bogotá
Komoren Französisch, Komorisch, Arabisch Moroni
Kongo (Republik) Französisch, Lingala, Monokutuba, Ubangi-Spr. Brazzaville
Korea (Nordkorea) Koreanisch, Russisch, Chinesisch Pjöngjang
Korea (Südkorea) Koreanisch, Englisch, Japanisch Soul (Seoul)
Kroatien (Republik) Kroatisch, Serbisch, Sprachen der Minderheiten Agram (Zagreb)
Kuba Spanisch La Habana (Havanna)
Kuwait Arabisch, Englisch Kuwait
Laos Lao, Französisch Viangchan (Vientiane)
Lesotho SeSotho, Englisch, Bantu-Sprachen Maseru
Lettland Lettisch, Russisch Riga
Libanon Arabisch, Französisch, Englisch, Armenisch, Kurdisch, Franbanais Beirut (Beyrout)
Liberia Englisch, Golla, Kpelle, Mande, Kru  u. a. Monrovia
Libyen Arabisch, Englisch, Italienisch, Berberdialekte Tarabulus (Tripolis)
Liechtenstein Deutsch Vaduz
Litauen Litauisch, Russisch, Polnisch, Weißrussisch Vilnius (Wilna)
Luxemburg Französisch, Lëtzebuergisch, Deutsch Luxemburg (Luxembourg)
Macao (Macau) Portugiesisch, Chinesisch, Englisch Macáo
Madagaskar Französisch, Malagasy, Howa Antananarivo
Makedonien Makedonisch, Albanisch, Türkisch, Serbisch Skopje (Skop´je)
Malawi Englisch, ChiChewa, Chitumbuka, Lomwe, Yao, Sena Lilongwe
Malaysia Malaiisch (Bahasa Malaysia), Englisch, Chinesisch, Tamil, Iban Kuala Lumpur
Malediven Divehi, Englisch, Elu Male
Mali Französisch, Bambara, Songhai-Jerma, Manding, Soninke, Ful, Arabisch Bamako
Malta Maltesisch, Englisch, Italienisch, arab. Kreol Valletta
Marokko Arabisch, Französisch, Spanisch (über 20 Berberdialekte) Rabat
Marshall-inseln Englisch, mikronesische Dialekte Dalap-Uliga- Darrit
Mauretanien Arabisch, Französisch, Pular, Wolof, Solinke Nouakchott
Mauritius Englisch, Mauritianisch, Lingua franca und ind. Sprachen Port Louis
Mexiko Spanisch, Aztekisch, Maya-Sprachen Ciudad de México
Mikronesien Englisch, 8 mikrones. Dialekte Pohnpei
Moldau, auch Moldawien genannt Rumänisch, Russisch Chisinau/ Kischinau/ Kischinjow (russ.)
Monaco Französisch, Monegasco, Italienisch, Englisch Monaco
Mongolei Mongolisch (Khalkha - [Chalcha]), Russisch, Kasachisch Ulan-Bator (Ulaan Baatar)
Mosambik Portugiesisch, KiSuaheli, Makua, Nyanja, Bantu-Sprachen Maputo
Myanmar (Birma/Burma) Birmanisch, Englisch Rangun (Yangon)
Namibia Englisch, Afrikaans, Deutsch, Umgangsspr. der Bantu und Buschmänner Windhoek/ Windhuk
Nauru Englisch und Nauruisch Yaren
Nepal Nepáli (Sanskrit), Bihari, Newari, Maithili, tibetische Dialekte Kathmandu
Neuseeland Englisch, Maori Wellington
Nicaragua Spanisch, Englisch, Chibcha Managua
Niederlande Niederländisch, Friesisch Amsterdam
Niger Französisch, Haussa, Songhai-Dscherma, Fulbe, Tamaschagh (Tuareg), Kanouri Niamey
Nigeria Englisch, Kwa, Ful, Haussa (insges. 395 versch.) Abuja
Norwegen Norwegisch, Lappisch Oslo
Oman Arabisch, Persisch, Urdu, Englisch Maskat (Masquat)
Österreich Deutsch, Slowenisch, Kroatisch Wien
Pakistan Urdu, Englisch, Sindhi, Pandschabi Islamabad
Panama Spanisch, Englisch, Chibcha Panamá
Papua-Neuguinea Englisch, Melanesisches Pidgin, Papua-Sprachen Port Moresby
Paraguay Spanisch, Guarani Asunción
Peru Spanisch, Quechua, Aymará Lima
Philippinen Pilipino (Tagalog),  Englisch, Spanisch, Chinesisch Manila
Polen Polnisch, Deutsch, Ukrainisch, Weißrussisch Warschau (Warszawa)
Portugal Portugiesisch Lissabon (Lisboa)
Ruanda Französisch u. KinyaRwanda Kigali
Rumänien Rumänisch, Ungarisch, Deutsch, Serbisch, Ukrainisch, Armenisch, Jiddisch Bukarest (Bucuresti)
Russische Föderation Russisch, Ukrainisch, Weißrussisch u. ca. 100 Sprachen der Minderheiten Moskau
Sahara Spanisch, Arabisch, Weskos (kreol. Spr.), Berberisch, „Hasania“ Al-Aioun (Lăayoun)
Salomonen Englisch, Pidgin-Engl., Neo-Salomonian Honiara
Salvador, El Spanisch, Nahua, Maya San Salvador
Sambia Englisch, Bemba, Nyanja, Tonga, Chokwe u. a. Bantu-Spr. Lusaka
Samoa Samoanisch u. Englisch Apia
San Marino Italienisch, Romagnol San Marino
Săo Tomé und Principe Portugiesisch, Crioulu Săo Tomé
Saudi-Arabien Arabisch Ar-Riyadh (Riad)
Schweden Schwedisch, Finnisch, Lappisch Stockholm
Schweiz Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch Bern
Senegal Französisch, Wolof, Malinke, Peul, Ful, Mande-Spr. Dakar
Serbien Serbisch, Albanisch, Kroatisch Beograd
Seychellen Englisch  u. Kreolisch, Französisch Victoria
Sierra Leone Englisch, Mende - u. Kreole-Sprachen Freetown
Simbabwe Englisch,  Bantu-Sprachen, Fanagalo Harare
Singapur Englisch, Chinesisch, Malaiisch, Tamil Singapur
Slowakei Slowakisch, Ungarisch, Tschechisch, Deutsch Preßburg (Bratislava)
Slowenien Slowenisch, Serbokroatisch Ljubljana (Laibach)
Somalia Somali, Arabisch, Englisch, Französisch, Italienisch Mogadischu
Spanien Spanisch, Katalanisch, Baskisch, Kastilisch, Galicisch Madrid
Sri Lanka Singhalesisch, Tamilisch, Englisch Colombo
St. Kitts u. Nevis Englisch, kreol. Englisch Basseterre
St. Lucia Englisch, kreol. Franz. (Patois) Castries
St. Vincent und Grenadien Englisch, kreol. Englisch Kingstown
Südafrika Afrikaans, Englisch, Bantu, indische und Nguni-Sprachen Pretoria
Sudan Arabisch, Englisch, Luo, Dinka, Bari, Haussa, Ful, Nubisch Chartum (Khartoum)
Suriname Niederländisch, Hindustani, Javanisch, Taki-Taki, Englisch Paramaribo
Swasiland SiSwati (IsiZulu), Englisch Mbabane
Syrien Arabisch, Kurdisch, Armenisch Damaskus (Dimashg)
Tadschikistan Tadschikisch, Russisch, Usbekisch Duschanbe
Taiwan Chinesisch, Fukien - Amoy - Dialekte Taipeh (Taibei)
Tansania KiSuaheli, Englisch, Bantu- u. nilotische Sprachen Dodoma (Dar es Salaam)
Thailand Thai (Siamesisch), Chinesisch, Malaiisch, Englisch Bangkok
Togo Französisch, Ewe, Diakku, Kabye, Pidgin-Englisch, Fulbe, Yoruba, Haussa, Gur-Sprachen Lomé
Tonga Tonga, Englisch Nuku´alofa
Trinidad und Tobago Englisch, Französisch, Spanisch, Hindi, Chinesisch Port-of-Spain
Tschad Französisch, Sahel, Tschad-Arabisch, regional Sara, Baguirmi, Boulala, Tibbu-Gorane N´Djamena
Tschechische Republik Tschechisch, Slowakisch, Minderheiten Prag (Praha)
Tunesien Arabisch, Französisch, Berberisch Tunis
Türkei Türkisch, Kurdisch, Arabisch, Griechisch, Armenisch Ankara
Turkmenistan Turkmenisch, Russisch Aschchabad (Aschgabad)
Uganda Englisch, KiSuaheli, Bantu, Lango, Acholi, ostnilotische Sprachen Kampala
Ukraine Ukrainisch, Russisch Kiew (Kiiw)
Ungarn Ungarisch (Madjarisch) Budapest
Uruguay Spanisch Montevideo
USA Englisch (Amerikanisch), Spanisch, indianische Sprachen Washington
Venezuela Spanisch, indianische Sprachen Caracas
Vereinigte Arab. Emirate Arabisch, Englisch, Hindi, Urdu, Farsi Abu Dhabi
Vietnam Vietnamesisch, Chinesisch, Russisch, Französisch, Englisch Hanoi (Ha Nöi)
Weißrußland Weißrussisch, Russisch Minsk (Mensk)
Westsamoa Samoanisch, Englisch Apia
Zaire Französisch, Chiluba, Kikongo, Lingala, KiSuaheli Kinshasa
Zentralafrikanische Republik Französisch, Sangho (kreol. Spr.), Ubangi - Sprachen u. Fulani Bangui
Zypern Griechisch, Türkisch, Englisch Nicosia (Nikosia)


Zuordnung weiterer Gebiete/Staaten:

„Dependent Territories“: der engl. Krone verbundene Gebiete: Kanal-Inseln, Man, Bermuda-Inseln, Falkland-Inseln, Südgeorgien u. Südl. Sandwich-Inseln, St. Helena, Anguillam Montserrat, Cayman-Inseln, Turks- und Caicos-Inseln, Jungferninseln, Pitcairn
Überseegeb. Frankreichs: Franz.-Guayana, Guadeloupe, Martinique, Reunion, Mayotte (Mahoré), St.-Pierre u. Miquelon, Franz.-Polynesien, Neukaledonien, Wallis u. Futuna
Zu Südafrika, Homelands: TBVC-Staaten (Transkei, Bophuthatswana, Venda, Ciskei) weitere Autonomstaaten: Gazankulu, KaNgwane, KwaNdebele, KwaZulu, Lebowa, QuaQua
USA: Bundesstaaten außerhalb des geschlossenen Staatsgebietes: Alaska, Hawaii-Inseln, Nördl. Mariannen, Puerto Rico, Jungferninseln, Panamakanal-Zone, Guam, Midway-Inseln, Samoa-Inseln, Wake-Inseln, Baker-Inseln, Howland-Inseln, Jarvis-Inseln, Johnston-Inseln, Kingman-Reef, Line-Inseln
Pachtgebiete: Guantanamo Bay, Palau
Rußland  (Autono-me Republiken): Adygea, Baschkortostan, ASSR Burjatien, Chakassien, Dagestan, Gorny-Altai, Inguschien, Kabardino-Balkarische Republ., Chalm-Tangsch, Karatschajewo-Tscherkessien, Karelien, ASSR Komi, Mari-El, ASSR Mordwinien, ASSR Nordossetien, Sach (Jakutien), Tatarstan, Tschetschenien, Inguschien, Tschuwaschien, Tuwa, Udmurtien